Which is why we now speak in two languages – English and French – to ensure we are heard, and can hear you – across many divides.

Our reviews will offer retrospectives (when themes point to persons, events and movements of a bygone era), news about major productions, commentaries, features on and by people on the field, peer analyses, views and interviews.

We will be local in every location so we can directly hear echoes and voices. We will be there through our numerous writers and contributing editors. We will cover important events and festivals and may contribute or collaborate where possible. But surely we will be the vehicle to convey your creative ideas across channels and geographies.

It remains our desire that dreams will be nurtured and grow through international handshakes. Your concepts will be known in Kinshasa, in Arusha and from Lagos to Johannesburg, London, Paris, North America and back!